Quran with Spanish translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 27 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿لَا يَسۡبِقُونَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ وَهُم بِأَمۡرِهِۦ يَعۡمَلُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 27]
﴿لا يسبقونه بالقول وهم بأمره يعملون﴾ [الأنبيَاء: 27]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Jamas se adelantan a las Palabras de Allah, y no hacen mas que ejecutar Sus ordenes |
| Islamic Foundation No hablan antes de que El haya hablado y actuan obedeciendo Sus ordenes |
| Islamic Foundation No hablan antes de que Él haya hablado y actúan obedeciendo Sus órdenes |
| Islamic Foundation No hablan antes de que El haya hablado y actuan obedeciendo Sus ordenes |
| Islamic Foundation No hablan antes de que Él haya hablado y actúan obedeciendo Sus órdenes |
| Julio Cortes Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes |