| قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1) (हे नबी!) कहो कि मैं इन्सानों के पालनहार की शरण में आता हूँ। |
| مَلِكِ النَّاسِ (2) जो सारे इन्सानों का स्वामी है। |
| إِلَٰهِ النَّاسِ (3) जो सारे इन्सानों का पूज्य है। |
| مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (4) भ्रम डालने वाले और छुप जाने वाले (राक्षस) की बुराई से। |
| الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (5) जो लोगों के दिलों में भ्रम डालता रहता है। |
| مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6) जो जिन्नों में से है और मनुष्यों में से भी। |