القرآن باللغة الدنماركية - سورة العلق مترجمة إلى اللغة الدنماركية، Surah Al Alaq in Danish. نوفر ترجمة دقيقة سورة العلق باللغة الدنماركية - Danish, الآيات 19 - رقم السورة 96 - الصفحة 597.
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1) Læser Deres Lord oprettede |
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ (2) Han oprettede mand foster |
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ (3) Læse og Deres Lord Exalted |
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4) Underviser pennen |
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ (5) Han underviser mand hvad han aldrig kendte |
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ (6) Indeed mennesket transgresses |
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ (7) Hvornår han bliver rige |
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ (8) Til Deres Lord er ultimate destiny |
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ (9) Have jer set en enjoins |
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ (10) Others fra bedende |
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ (11) Det er god ham følge vejledningen |
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ (12) Eller advocate retmæssighed |
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ (13) Han disbelieves sving |
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ (14) Han ikke indser at GUD gøre se |
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ (15) Indeed på nær han afstår vi tage ham forelock |
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ (16) forelock disbelieving og syndige |
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ (17) Lade ham derefter benævne på hans hjælpere |
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ (18) Vi benævne formynderne Helvede |
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ (19) Du ikke adlyde ham; du efterår prostrate drage nærere |