القرآن باللغة اللينغالا - سورة الفاتحة مترجمة إلى اللغة اللينغالا، Surah Fatiha in Lingala. نوفر ترجمة دقيقة سورة الفاتحة باللغة اللينغالا - Lingala, الآيات 7 - رقم السورة 1 - الصفحة 1.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ (1) Okombo ya Allah wa boboto atonda ngolu |
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (2) Matondi na Allah Nkolo ya mikili |
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ (3) Atonda boboto Mpe ngolu |
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (4) Mokonzi ya mokolo ya Lifuta |
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Yonde (Allah) tozali kobondela mpe epai nayo tozali kosenga lisalisi |
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (6) Kamba biso na nzela ya nsemba |
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ (7) Nzela ya baye bazwa bolamu nayo ezala te nzela ya baye osilikela bango, ezala mpe te nzela ya baye babunga |