القرآن باللغة الفارسية - سورة العصر مترجمة إلى اللغة الفارسية، Surah Al Asr in Persian. نوفر ترجمة دقيقة سورة العصر باللغة الفارسية - Persian, الآيات 3 - رقم السورة 103 - الصفحة 601.
وَالْعَصْرِ (1) سوگند به زمان (که سرمایهی زندگی انسان، و فرصت تلاش او برای نیل به سعادت دو جهان است) |
إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ (2) انسانها همه زیانمندند |
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ (3) مگر کسانی که ایمان میآورند، و کارهای شایسته و بایسته میکنند، و همدیگر را به تمسّک به حق (در عقیده و قول و عمل) سفارش میکنند، و یکدیگر را به شکیبائی (در تحمّل سختیها و دشواریها و دردها و رنجهائی) توصیه مینمایند (که موجب رضای خدا میگردد) |