وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا (1)
Güneşe ve onun parıltısına andolsun |
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا (2)
Onu izlediği zaman aya |
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا (3)
Onu (güneş) parıldattığı zaman gündüze |
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا (4)
Onu sarıp örttüğü zaman geceye |
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا (5)
Göğe ve onu bina edene |
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا (6)
Yere ve onu yayıp döşeyene |
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا (7)
Nefse ve ona ´bir düzen içinde biçim verene,´ |
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا (8)
Sonra ona fücurunu (sınır tanımaz günah ve kötülüğünü) ve ondan sakınmayı ilham edene (andolsun) |
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا (9)
Onu arındırıp temizleyen gerçekten felah bulmuştur |
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا (10)
Ve onu (isyanla, günahla, bozulmalarla) örtüp saran da elbette yıkıma uğramıştır |
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا (11)
Semûd (halkı) azgınlığı dolayısıyla yalanladı |
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا (12)
En ´zorlu bedbahtları´ ayaklandığında |
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا (13)
Allah´ın elçisi onlara dedi ki: «Allah´ın (deneme için size gönderdiği) devesine ve onun su içme sırasına dikkat edin.» |
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا (14)
Fakat onlar, onu yalanladılar, deveyi de yere yıkıp öldürdüler: Rableri de günahları dolayısıyla ´onları yerle bir etti, kırıp geçirdi´; orasını da dümdüz etti |
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا (15)
(Allah, asla) Bunun sonucundan korkmaz |
