القرآن باللغة الأذربيجانية - سورة التين مترجمة إلى اللغة الأذربيجانية، Surah Tin in Azerbaijani. نوفر ترجمة دقيقة سورة التين باللغة الأذربيجانية - Azerbaijani, الآيات 8 - رقم السورة 95 - الصفحة 597.

| بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1) And olsun əncirə və zeytuna | 
| وَطُورِ سِينِينَ (2) And olsun Sinay dağına | 
| وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3) And olsun bu təhlükəsiz şəhərə (Məkkəyə) | 
| لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) Biz insanı ən gözəl surətdə yaratdıq | 
| ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5) Sonra isə onu aşağı qatların ən aşağısına (Cəhənnəmin dibinə) qaxacağıq | 
| إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6) İman gətirib xeyirxah işlər görənlər istisna olmaqla! Onlar üçün tükənməz mükafat hazırlanmışdır | 
| فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7) Bundan sonra dini yalanlamağa səni nə məcbur edir | 
| أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8) Məgər Allah hakimlərin ən üstünü deyilmi |