| بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1) سوگند به انجیر وزیتون |
| وَطُورِ سِينِينَ (2) و سوگند به طور سینا |
| وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3) و سوگند به این شهر امن (= مکه) |
| لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) یقیناً ما انسان را در بهترین صورت (و هیئت) آفریدیم |
| ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5) سپس اورا به پایین تر مرحله بر گردا ندیم |
| إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6) مگر کسانی که ایمان آوردند وکارهای شایسته انجام دادند, پس برای آنها پاداشی قطع نشدنی است |
| فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7) پس (ای انسان) چه چیز بعد (از این همه دلایل روشن) تو را به تکذیب (روز) جزاط وا می دارد؟ |
| أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8) آیا خداوند بهترین داوران (وحکم مطلق) نیست؟ |