×

سورة النازعات باللغة الإسبرانتو

ترجمات القرآنباللغة الإسبرانتو ⬅ سورة النازعات

ترجمة معاني سورة النازعات باللغة الإسبرانتو - Esperanto

القرآن باللغة الإسبرانتو - سورة النازعات مترجمة إلى اللغة الإسبرانتو، Surah Naziat in Esperanto. نوفر ترجمة دقيقة سورة النازعات باللغة الإسبرانتو - Esperanto, الآيات 46 - رقم السورة 79 - الصفحة 583.

بسم الله الرحمن الرحيم

وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا (1)
Angxel snatch (anim disbelievers) forcibly
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا (2)
Kaj those gently pren (anim believers) joyfully
وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا (3)
Kaj those floating cxie
فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا (4)
Eagerly racing 1 another
فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا (5)
Al port various ordon
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ (6)
Tag quake quakes
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ (7)
Sekv sekund blov
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ (8)
Nepr mens terrified
أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ (9)
Their okul subdued
يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ (10)
Ili dir Ni recreated grave
أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً (11)
Kiel this okaz post ni did hav torn into rotten ost
قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ (12)
Ili dir This est impossible recurrence
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ (13)
All gxi pren est 1 nudge
فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ (14)
Whereupon ili get
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ (15)
Vi kon histori Moses
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى (16)
His Lord vok him holy val Tuwaa
اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ (17)
Ir Pharaoh; li transgressed
فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰ أَن تَزَكَّىٰ (18)
Tell him vi ne reform
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ (19)
Let me direkt vi al your Lord ti vi torn reverent
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ (20)
Li tiam montr him great mirakl
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ (21)
Li disbelieved ribel
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ (22)
Tiam li torn en a hurry
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ (23)
Li summoned proklam
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ (24)
Li dir mi est your Lord alt
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ (25)
Consequently DI committed him al retribution Hereafter ankaux as en 1 life
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ (26)
This est lecion por des reverent
أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا (27)
Vi est difficult kre than heaven? Li konstru gxi
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا (28)
Li raised its mes perfekt gxi
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا (29)
Li far its nokt dark brightened its morn
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا (30)
Li far ter egg-shaped
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا (31)
El gxi, Li produkt its own akv pasxt
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا (32)
Li establ mont
مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ (33)
All this al proviz life support vi your best
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ (34)
Tiam when great blov ven
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ (35)
Ke est tag when human vol memor cxio li did
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ (36)
Infer brought existence
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ (37)
As por unu transgressed
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا (38)
Who preoccupied this life
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ (39)
Infer est abode
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ (40)
As por 1 who reverenced majesty his Lord enjoined sin el sinful lusts
فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ (41)
Paradise est abode
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا (42)
Ili pet vi pri Hor when gxi sorb met
فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا (43)
Ne est vi (Muhammad) destin anonc its temp
إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا (44)
Your Lord decid its sort
إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا (45)
Your misi est avert those expect gxi
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا (46)
Tag ili seg ili sent as ili last 1 ecx half tag
❮ السورة السابقة السورة التـالية ❯

قراءة المزيد من سور القرآن الكريم :

1- الفاتحة2- البقرة3- آل عمران
4- النساء5- المائدة6- الأنعام
7- الأعراف8- الأنفال9- التوبة
10- يونس11- هود12- يوسف
13- الرعد14- إبراهيم15- الحجر
16- النحل17- الإسراء18- الكهف
19- مريم20- طه21- الأنبياء
22- الحج23- المؤمنون24- النور
25- الفرقان26- الشعراء27- النمل
28- القصص29- العنكبوت30- الروم
31- لقمان32- السجدة33- الأحزاب
34- سبأ35- فاطر36- يس
37- الصافات38- ص39- الزمر
40- غافر41- فصلت42- الشورى
43- الزخرف44- الدخان45- الجاثية
46- الأحقاف47- محمد48- الفتح
49- الحجرات50- ق51- الذاريات
52- الطور53- النجم54- القمر
55- الرحمن56- الواقعة57- الحديد
58- المجادلة59- الحشر60- الممتحنة
61- الصف62- الجمعة63- المنافقون
64- التغابن65- الطلاق66- التحريم
67- الملك68- القلم69- الحاقة
70- المعارج71- نوح72- الجن
73- المزمل74- المدثر75- القيامة
76- الإنسان77- المرسلات78- النبأ
79- النازعات80- عبس81- التكوير
82- الإنفطار83- المطففين84- الانشقاق
85- البروج86- الطارق87- الأعلى
88- الغاشية89- الفجر90- البلد
91- الشمس92- الليل93- الضحى
94- الشرح95- التين96- العلق
97- القدر98- البينة99- الزلزلة
100- العاديات101- القارعة102- التكاثر
103- العصر104- الهمزة105- الفيل
106- قريش107- الماعون108- الكوثر
109- الكافرون110- النصر111- المسد
112- الإخلاص113- الفلق114- الناس