| إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ (1) When sun zemla |
| وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ (2) stars rachot into each inak |
| وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ (3) mountains wiped out |
| وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ (4) reproduction halted |
| وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ (5) Zviera zvolat |
| وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ (6) oceans set aflame |
| وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ (7) souls restaurovat ich zbor |
| وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ (8) girl zakopat alive ziadat |
| بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ (9) For co zlocin ona killed |
| وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ (10) Rekord robit zauzlit |
| وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ (11) heaven zosadit |
| وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ (12) Hell ignited |
| وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ (13) Raj presented |
| عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ (14) Kazdy soul zauzlit everything it brought |
| فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ (15) Ja solemnly swear galaxies |
| الْجَوَارِ الْكُنَّسِ (16) Precisely running ich orbits |
| وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ (17) By night it jesen |
| وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ (18) A morn it breathes |
| إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ (19) This bol utterance honorable posol |
| ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ (20) Zmocnit Possessor Throne fully supported |
| مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ (21) He obeyed trusted |
| وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ (22) Tvoj znamy (Rashad) nie bol crazy |
| وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ (23) He saw him high horizon |
| وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ (24) He je holding zadny any zvest |
| وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ (25) It nie bol talk zamietnut devil |
| فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ (26) ihned potom kde ona ist |
| إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ (27) This bol odkaz all ludia |
| لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ (28) those zelat ist straight |
| وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ (29) Whatever ona robit bol v accordance s will GOD Lord universe |