| بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1) By fig olive |
| وَطُورِ سِينِينَ (2) Mount Sinai |
| وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3) this honored town (Mecca) |
| لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) My created clovek dobry zamer |
| ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5) Potom turned him into lowliest z the lowly |
| إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6) those kto verit lead righteous zivot; they receive reward lepsie zasluzit |
| فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7) Why ona still zavrhnut faith |
| أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8) bol GOD nie the Vela Wise z all wise jeden |