☰
×

سورة الهُمَزَة باللغة التاميلية

ترجمات القرآن ⬅ باللغة التاميلية ⬅ سورة الهُمَزَة

ترجمة معاني سورة الهُمَزَة باللغة التاميلية - Tamil

القرآن باللغة التاميلية - سورة الهُمَزَة مترجمة إلى اللغة التاميلية، Surah Humazah in Tamil. نوفر ترجمة دقيقة سورة الهُمَزَة باللغة التاميلية - Tamil, الآيات 9 - رقم السورة 104 - الصفحة 601.

بسم الله الرحمن الرحيم

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ (1)
குறை கூறிப் புறம் பேசித் திரிபவர்களுக்கெல்லாம் கேடுதான்
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ (2)
பொருளைச் சேகரித்து (நல்ல வழியில் செலவு செய்யாது) அதை எண்ணிக்கொண்டே இருப்பவன்
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ (3)
தன் செல்வம் தன்னை என்றென்றுமே (உலகத்தில்) நிலைத்திருக்கச் செய்யுமென்றும் எண்ணிக் கொண்டான்
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ (4)
அவ்வாறல்ல! (நிச்சயமாக அவன் மரணிப்பான். பின்னர்) நிச்சயமாக அவன் ‘ஹுதமா' என்னும் நரகத்தில் எறியப்படுவான்
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ (5)
(நபியே!) ‘ஹுதமா' (என்றால்) என்னவென்று நீர் அறிவீரா
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ (6)
(அதுதான்) அல்லாஹ்வுடைய (கட்டளையால்) எரிக்கப்பட்ட நெருப்பு
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ (7)
(அது உடல்களில் பட்டவுடன்) உள்ளங்களில் பாய்ந்துவிடும்
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ (8)
(நரகத்திலுள்ள) உயர்ந்த கம்பங்களில் அவர்கள் கட்டப்பட்டு அவர்கள் மீது அதன் வாயில்களும் மூடப்பட்டுவிடும்
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ (9)
(நரகத்திலுள்ள) உயர்ந்த கம்பங்களில் அவர்கள் கட்டப்பட்டு அவர்கள் மீது அதன் வாயில்களும் மூடப்பட்டுவிடும்
❮ السورة السابقة السورة التـالية ❯

قراءة المزيد من سور القرآن الكريم :

1- الفاتحة2- البقرة3- آل عمران
4- النساء5- المائدة6- الأنعام
7- الأعراف8- الأنفال9- التوبة
10- يونس11- هود12- يوسف
13- الرعد14- إبراهيم15- الحجر
16- النحل17- الإسراء18- الكهف
19- مريم20- طه21- الأنبياء
22- الحج23- المؤمنون24- النور
25- الفرقان26- الشعراء27- النمل
28- القصص29- العنكبوت30- الروم
31- لقمان32- السجدة33- الأحزاب
34- سبأ35- فاطر36- يس
37- الصافات38- ص39- الزمر
40- غافر41- فصلت42- الشورى
43- الزخرف44- الدخان45- الجاثية
46- الأحقاف47- محمد48- الفتح
49- الحجرات50- ق51- الذاريات
52- الطور53- النجم54- القمر
55- الرحمن56- الواقعة57- الحديد
58- المجادلة59- الحشر60- الممتحنة
61- الصف62- الجمعة63- المنافقون
64- التغابن65- الطلاق66- التحريم
67- الملك68- القلم69- الحاقة
70- المعارج71- نوح72- الجن
73- المزمل74- المدثر75- القيامة
76- الإنسان77- المرسلات78- النبأ
79- النازعات80- عبس81- التكوير
82- الإنفطار83- المطففين84- الانشقاق
85- البروج86- الطارق87- الأعلى
88- الغاشية89- الفجر90- البلد
91- الشمس92- الليل93- الضحى
94- الشرح95- التين96- العلق
97- القدر98- البينة99- الزلزلة
100- العاديات101- القارعة102- التكاثر
103- العصر104- الهمزة105- الفيل
106- قريش107- الماعون108- الكوثر
109- الكافرون110- النصر111- المسد
112- الإخلاص113- الفلق114- الناس