القرآن باللغة العفارية - سورة قريش مترجمة إلى اللغة العفارية، Surah Quraysh in Afar. نوفر ترجمة دقيقة سورة قريش باللغة العفارية - Afar, الآيات 4 - رقم السورة 106 - الصفحة 602.
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ (1) Qhureyshi deqsittah tan kedo luk sugte qaadáa kee edde sugen saay ma qajjibsittaanaa |
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ (2) Ken qaada gilal yamanâ fanah arhoh aban safar kee cagay shaamâ fanah aban safar kinni meesite kalah.(Yalli keenih yecee amaan kee niqmata) |
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ (3) Toysa a Qarih Rabbi (kaqbá kinnuk) yaqbudoonay qibaadá kaah caglisak |
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ (4) Woh Yallay qululuk ken yoskomeeh, conxok amaan (saay) keenih yecee kinni |