القرآن باللغة التشيكية - سورة الشرح مترجمة إلى اللغة التشيكية، Surah Sharh in Czech. نوفر ترجمة دقيقة سورة الشرح باللغة التشيكية - Czech, الآيات 8 - رقم السورة 94 - الصفحة 596.

| أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1) Což NEROZEVŘELI jsme ti hruď tvou | 
| وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (2) A sejmuli s tebe břímě tvé | 
| الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ (3) jež obtěžovalo záda tvá | 
| وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (4) Nevyzdvihli jsme tobě pověst tvou | 
| فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (5) Však zajisté, s nesnází přijde též usnadnění — | 
| إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (6) zajisté, s nesnází přijde též usnadnění | 
| فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ (7) A když jsi hotov dál se tuž | 
| وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب (8) a Pána svého pilně pros |