| وَالضُّحَىٰ (1) De forenoon |
| وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ (2) De nox it falls |
| مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ (3) Tuus Dominus nunquam relinquit vos nor perfecit He forget |
| وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ (4) Hereafter est far bene pro vos than hoc 1 (vita) |
| وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ (5) Tuus Dominus dedit vos satis vos pleased |
| أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ (6) He non invenit vos orphanus He perfecit dedit vos domus |
| وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ (7) He invenit vos astray guided vos |
| وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ (8) He invenit vos poor factus vos rich |
| فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ (9) Ergo vos non forsake orphanus |
| وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ (10) Nor shall vos reprimand mendicus |
| وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ (11) Vos proclaim beatus tuus Dominus bestowed vos |