| إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا (1) When terra severely quaked |
| وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا (2) Terra ejects its loads |
| وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا (3) human testimentum wonder Quod est happening |
| يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا (4) Ut feria it tell its news |
| بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا (5) Ut tuus Dominus commanded it |
| يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ (6) Ut feria people proles omnis direction shown their works |
| فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (7) Whoever perfecit atom's weight bonus testimentum vide it |
| وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8) whoever perfecit atom's weight malus testimentum vide it |