| بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ (1) Por cierto que comenzamos la revelación [del Corán] en la noche apreciada |
| وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ (2) ¿Y qué te hará comprender [la importancia] de la noche apreciada |
| لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ (3) [Adorar a Allah] La noche apreciada es mejor que [hacerlo] mil meses |
| تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ (4) Esa noche descienden los Ángeles y el espíritu [el Ángel Gabriel] con la anuencia de su Señor para ejecutar todas Sus órdenes |
| سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ (5) En ella hay paz hasta el comienzo del alba |