القرآن باللغة الأمازيغية - سورة القارعة مترجمة إلى اللغة الأمازيغية، Surah Qariah in Berber. نوفر ترجمة دقيقة سورة القارعة باللغة الأمازيغية - Berber, الآيات 11 - رقم السورة 101 - الصفحة 600.
الْقَارِعَةُ (1) Taheûûakt |
مَا الْقَارِعَةُ (2) D acu p theûûakt |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ (3) Anwa ara k imlen d acu p theûûakt |
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ (4) Ass ideg ara ilin imdanen am iferîeîîa ibruzzâen |
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ (5) u ara ilin idurar, am taduî iqerdcen |
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ (6) d$a, wanag bu lwezn ééayen |
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ (7) ad yili di tmeddurt igerzen |
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ (8) Wanag bu lwezn fessusen |
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ (9) di maylellif ara d igwri |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ (10) Anwa ara k imlen d acu t |
نَارٌ حَامِيَةٌ (11) D times ipzehhiren |