القرآن باللغة الأمازيغية - سورة الماعون مترجمة إلى اللغة الأمازيغية، Surah Maun in Berber. نوفر ترجمة دقيقة سورة الماعون باللغة الأمازيغية - Berber, الآيات 7 - رقم السورة 107 - الصفحة 602.

| أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ (1) Twalav win inekôen ddin |
| فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ (2) Winna ipparan agujil akin |
| وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ (3) Ur t icqi uççi ume$bun |
| فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ (4) Iméulla, a tawa$it nnsen |
| الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ (5) Wid istehzayen di téilla nnsen |
| الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ (6) wid ib$an a ten id walin |
| وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ (7) u gedlen talalin |