| بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1) Tako mi smokve i masline |
| وَطُورِ سِينِينَ (2) I Gore Sinajske |
| وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3) I grada ovog sigurnog |
| لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) Zaista smo covjeka stvorili u skladu najboljem |
| ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5) Zatim cemo ga vratiti najnizem od niskih |
| إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6) Izuzev onih koji vjeruju i cine dobra djela - pa imace oni nagradu neprekidnu |
| فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7) Pa sta te jos navodi da Sud porices |
| أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8) Zar nije Allah Najmudriji od sudaca |