القرآن باللغة الكينيارواندا - سورة الكافرون مترجمة إلى اللغة الكينيارواندا، Surah Kafirun in Kinyarwanda. نوفر ترجمة دقيقة سورة الكافرون باللغة الكينيارواندا - Kinyarwanda, الآيات 6 - رقم السورة 109 - الصفحة 603.
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ (1) Vuga (yewe Muhamadi) uti "Yemwe bahakanyi |
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ (2) Sinsenga ibyo musenga |
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (3) Kandi na mwe ntimusenga uwo nsenga |
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ (4) Ndetse nanjye sinzigera nsenga ibyo musenga |
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (5) Kandi namwe ntimuzigera musenga uwo nsenga |
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ (6) Mufite idini ryanyu, nanjye nkagira idini ryanjye |