القرآن باللغة الصينية المبسطة - سورة الناس مترجمة إلى اللغة الصينية المبسطة، Surah An Nas in Chinese(simplified). نوفر ترجمة دقيقة سورة الناس باللغة الصينية المبسطة - Chinese(simplified), الآيات 6 - رقم السورة 114 - الصفحة 604.

| قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1) Ni shuo: Wo qiu bi yu shiren de zhuzai |
| مَلِكِ النَّاسِ (2) shiren de junwang |
| إِلَٰهِ النَّاسِ (3) shiren de shenming |
| مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (4) mian zao qianfu de jiaosuo zhe de duhai |
| الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (5) ta zai shiren de xiongzhong jiaosuo |
| مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6) ta shi shuyu jingling he renlei de. |