القرآن باللغة الياو - سورة الفاتحة مترجمة إلى اللغة الياو، Surah Fatiha in Yau. نوفر ترجمة دقيقة سورة الفاتحة باللغة الياو - Yau, الآيات 7 - رقم السورة 1 - الصفحة 1.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ (1) Mulina lya Allah, Jwaukoto wejinji, Jwachanasa channope |
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (2) Lumbili losope lwene alapikwe Allah, M'mbuje jwa iwumbe yosope |
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ (3) Jwaukoto wejinji, Jwachanasa channope |
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (4) Nsyene Lisiku Lyamalipilo |
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Kwele Jikape tukwagalagatila, soni Kwele Jikape tukwawenda chikamuchisyo |
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (6) Tujongolelani kwitala lyagoloka |
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ (7) Litala lya awala wanya wamwapele chindimba, ngawaga wawatumbililidwe (awala wawaimanyi yakuona nikuileka), kapena wawasokonechele (awala wawailesile yakuona ligongo lya ujinga ni kupotela) |