القرآن باللغة الياو - سورة قريش مترجمة إلى اللغة الياو، Surah Quraysh in Yau. نوفر ترجمة دقيقة سورة قريش باللغة الياو - Yau, الآيات 4 - رقم السورة 106 - الصفحة 602.

| لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ (1) (Wajonasile achinsyene ndembo) kuti ajendelechele Makuraishi |
| إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ (2) Panyendele jao jamaulendo ga chuku (kuja ku Yemeni) ni chawu (kuja ku Shami kumalonda mwantunjelele) |
| فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ (3) Basi an'galagatileje M'mbuje jwa aji Nyumba (ja Likaaba) |
| الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ (4) Ajula jwawapele yakulya ligongo lyasala, ni kwawambasya ku woga |