القرآن باللغة الياو - سورة الماعون مترجمة إلى اللغة الياو، Surah Maun in Yau. نوفر ترجمة دقيقة سورة الماعون باللغة الياو - Yau, الآيات 7 - رقم السورة 107 - الصفحة 602.
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ (1) Ana mum'bweni ajula jwaakukanila ya malipilo (ga pa Kiyama) |
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ (2) Basi jwele ni ajula jwaakuntutanga mwanache jwawina |
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ (3) Soni jwangachisya yagaliisya masikini |
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ (4) Basi ipotesi niyao wandu wakuswaliji |
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ (5) Awala wanya waakuwa ali nkusikwanjila swala syao |
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ (6) Awala wanya waakuwa ali nkutenda ndola |
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ (7) Ni akuwa soni ali nkukanya yaakamuchisya (pannango, mpela liwago, chipula, lituli ni yine) |