القرآن باللغة الماراناو - سورة الإخلاص مترجمة إلى اللغة الماراناو، Surah Ikhlas in Maranao. نوفر ترجمة دقيقة سورة الإخلاص باللغة الماراناو - Maranao, الآيات 4 - رقم السورة 112 - الصفحة 604.

| قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1) Tharoang ka: Skaniyan so Allah, a Isaysa |
| اللَّهُ الصَّمَدُ (2) So Allah a pphangangaronganan |
| لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (3) Da mbawata, go da mbawataan |
| وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (4) Go da a miyaadn a saginda Niyan a isa bo |