القرآن باللغة التركية ابن كثير - سورة القارعة مترجمة إلى اللغة التركية ابن كثير، Surah Qariah in Turkish_Ibni_Kesir. نوفر ترجمة دقيقة سورة القارعة باللغة التركية ابن كثير - Turkish_Ibni_Kesir, الآيات 11 - رقم السورة 101 - الصفحة 600.
الْقَارِعَةُ (1) Felaket kapısını calacak olan |
مَا الْقَارِعَةُ (2) Nedir o felaket kapısını calacak olan |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ (3) O felaket kapısını calacak olanın ne oldugunu bilir misin sen |
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ (4) O gun; insanlar yaygın pervaneye donecekler |
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ (5) Daglar; atılmıs renkli yunler gibi olacak |
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ (6) Ama kimin tartıları agır gelirse |
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ (7) O, hos bir hayat icindedir |
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ (8) Ama kimin de tartıları hafif gelirse |
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ (9) Artık onun da duragı Haviye´dir |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ (10) Onun ne oldugunu bilir misin sen |
نَارٌ حَامِيَةٌ (11) Kızgın bir atestir |