وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ (1)
Ka leholimo le linaleli tse jeroeng ke lona |
وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ (2)
Ka le Letsatsi le Ts’episitsoeng |
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ (3)
Ka ea pakang, le se pakoang |
قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ (4)
Ho malimabe baepi ba mokoti |
النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ (5)
Mollo o beseletsoang |
إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ (6)
Bona! ba ne ba tjamme pel’a ona |
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ (7)
Ke lipaki ho tseo ba neng ba li etsa khahlanong le ba-kholoang |
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ (8)
Ba ba hlokofalitse kantle ho lebaka haese feela hore ba kholoa ho Allah, Ea Matla Oohle, U ts’oanetsoe ke Lithoriso tsohle |
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ (9)
Eo `Muso oa maholimo e leng oa Hae le lefats`e! Allah ke Paki ea lintho tsohle |
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ (10)
Haele ba hobosang ba-kholoang, banna le basali, ba sa retellehele ka boinyatso(ho Allah), ba tla fumana kahlolo ea Lihele: ba tla otloa ka mollo o tukang |
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ (11)
Ho ba-kholoang, ba etsang ketso tse lokileng, e tlaba lirapa tseo linoka li phallang tlasa tsona. Seo ke pholoho e babatsehang |
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ (12)
Ruri letsoho la Mong`a hau le matla |
إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ (13)
Ke Eena Ea hlolang ho tloha mathomong, A boele A phete |
وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ (14)
U ts’oarela ka mehla, U Tletse Lerato-le-Mohau |
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ (15)
Mong`a Terone e Tlotlehang |
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ (16)
Moetsi oa tsohle tseo A li rerang |
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ (17)
Na pale ea mabotho e fihlile ho uena |
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ (18)
A Faro le a Ba – Thamud |
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ (19)
Empa mahana-tumelo a lula a latola |
وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ (20)
Empa Allah U ba kopetse ka morao |
بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ (21)
Che! Sena ke Qur`an e tlotlehang |
فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ (22)
E ngoliloeng letlapeng e babaletsoeng |
