القرآن باللغة اليوربا - سورة الفيل مترجمة إلى اللغة اليوربا، Surah Al Fil in Yoruba. نوفر ترجمة دقيقة سورة الفيل باللغة اليوربا - Yoruba, الآيات 5 - رقم السورة 105 - الصفحة 601.

| أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ (1) Se o o ri bi Oluwa re ti se oro ijo elerin ni |
| أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ (2) Se ko so ete won di ofo bi |
| وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ (3) O si ran awon eye nikoniko si won |
| تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ (4) Won n ju won ni okuta amo (t’o ti gbana sara) |
| فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ (5) O si so won di bii erunrun koriko ajeku gbigbe |