| أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1) Asizange yini sikunwebele (sikuvulele) isifuba sakho na |
| وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (2) Futhi sawususa kuwena umthwalo wakho |
| الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ (3) Lowo owehlisela phansi umhlane wakho |
| وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (4) Futhi sakunyusela udumo lwakho |
| فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (5) Manjalo, ngempela kanye nobunzima kunobulula |
| إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (6) Futhi ngempela kanye nobunzima kunobulula |
| فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ (7) Ngakho-ke uma usuqedile (umsebenzi wakho) sukuma (uphinde uthandaze) |
| وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب (8) Futhi fisa eNkosini yakho |