| الْقَارِعَةُ (1) L-għawg il-kbir |
| مَا الْقَارِعَةُ (2) x'inhu l-għawg il-kbir |
| وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ (3) U x'inhu li jgħarrfek (Muħammad) x'inhu l-għawg il-kbirz |
| يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ (4) Fil-Jum meta n-nies ikunu bħal friefet imferrxin |
| وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ (5) ul-igbla jkunu bħas-suf il-minfux |
| فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ (6) Mela min il-mizien tiegħu jitqal (bl-għemejjel it-tajba) |
| فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ (7) ikun f'għajxien hieni |
| وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ (8) izda min il-mizien tiegħu jiħfief (għaliex mingħajr għemejjel tajba) |
| فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ (9) l-għamara tiegħu tkun ħofra bla qiegħ |
| وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ (10) U x'inhu li jgħarrfek (Muħammad) x'inhi (din il-ħofra bla qiegħ) |
| نَارٌ حَامِيَةٌ (11) Nar imkebbes |