هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ (1)
Na troh bak gata haba kiamat |
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ (2)
Muka dum meuhat uroe nyan mirah Ulee teukukui taeu hina that |
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ (3)
Buet leupah that brat ngon hek sileupah |
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً (4)
Dalam nuraka jilop le ligat Apui tutong that hanaban peugah |
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ (5)
Mata ie tutong sideh geucok ie Nyan geubri keu ie tutong that leupah |
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ (6)
Geujok makanan cit boh meuduroe |
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ (7)
Han ek takilo bah deuk sileupah |
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ (8)
Pane puleh deuk pane puleh troe Nyang laen bagoe muka that indah Muka nyang licen taeu uroe nyan |
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ (9)
Leupah that seunang hanaban peugah Buet nyang got dilee han sia-sia |
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ (10)
Dalam churuga manyang that leupah |
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً (11)
Han tom tadeungo narit nyang kuto |
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ (12)
Ie krueng meusaho ile dum boh bah |
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ (13)
Sinan peuratah dum manyang-manyang |
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ (14)
Ngon glah minuman cit ka geukeubah |
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ (15)
Bantai meusadeu cit ka meuriti |
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ (16)
Ngon permadani teuleung dum indah |
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ (17)
Peue hana jieu di jih dum unta Pakriban rupa geupeujeut sudah |
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ (18)
Pakri geupeuek langet u manyang |
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ (19)
Lom gunong-gunong geupeudong meugah |
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ (20)
Pakriban bumoe geuleung sang data |
فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ (21)
Peuingat sigra bandum tapeugah Di gata mantong meu tapeuingat |
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ (22)
Han ek takarat jih nyan tagagah |
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ (23)
Tapi nyang han tem lom pih jikaphe |
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ (24)
Azeub bukon le Neubri le Allah Tuhan bri azeub keu jih raya that |
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ (25)
Dudoe jih meuhat jiwoe bak Allah Keudeh bak Kamoe jiwoe dum meuhat |
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم (26)
Meukira meuhat buet nyang ka leupah |
