القرآن باللغة الكسوزا - سورة القدر مترجمة إلى اللغة الكسوزا، Surah Qadr in Xhosa. نوفر ترجمة دقيقة سورة القدر باللغة الكسوزا - Xhosa, الآيات 5 - رقم السورة 97 - الصفحة 598.
بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ (1) Inene esi siTyhilelo Sasityhila ngoBusuku baMandla |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ (2) Yintoni na enokukucacisela okokuba buyintoni na uBusuku baMandla |
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ (3) UBusuku baMandla bungcono kuneenyanga eziliwaka |
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ (4) Ngabo kuhla iingelosi noMoya [oyiNgcwele (uJibrîl)] ngemvume ka-Allâh nemiyalelo yonke |
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ (5) (Ngobo busuku) kuba luxolo kude kube ngoms’obomvu |