القرآن باللغة لويا - سورة الناس مترجمة إلى اللغة لويا، Surah An Nas in Luyia. نوفر ترجمة دقيقة سورة الناس باللغة لويا - Luyia, الآيات 6 - رقم السورة 114 - الصفحة 604.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1) Bola: “ndiliinda khu Nyasaye Omuliindi wa Abandu” |
مَلِكِ النَّاسِ (2) Omwami wa Abandu |
إِلَٰهِ النَّاسِ (3) Nyasaye wa Abandu |
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (4) Okhurulana nende obusuku bwo buyendi bwashetani..khefisanga |
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (5) Kharetsanga obuyendi mubilifu bia Abandu |
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6) Okhurulana mu Majini nende Abandu |